English text:                                                                                                   Flying in Tonsberg Airplane Club. I mostly fly a Piper Arrow                                     Veteran car driving in Tonsberg Old Car Club. I have a Ford Taunus 17M, 1960 model. Driving my motorcycle, BSA Lightening 650 ccm, 1970 model.                                 Music by The Beatles and The Shadows

           Norwegian text:                                                                                                   Flyvning i Tønsberg Flyklubb. Jeg flyr mest en Piper Arrow                                            Veteranbilkjøring i Tønsberg Bilklubb. Jeg har en Ford Taunus 17M, 1960 modell.               Kjøre min motorsykkel, BSA Lightening 650 ccm, 1970 modell.                                       Beatles- og Shadows-musikk

Traveling /  Reising                                                                                             I’ve been to the following countries:                                                                      I’ll try to answer any questions about traveling in these countries                                                      Jeg har vært i følgende land:                                                                                  Jeg vil prøve å svare på eventuelle spørsmål om disse landene.              

Africa   : Marocco, South Africa, Zimbabwe (safari, Victoria Falls).                                America : USA, Canada, Mexico, Peru (Machu Pichu), Hawaii, Bermuda.                          Asia     : Philippines, Hongkong, India, Nepal (half way to Everest), Russia (Vladivostok),               China, South Korea, Japan, Vietnam, Cambodia (Angkor Wat).                         Europe : Denmark, England, France, Germany, Greece, Italy, Netherlands, Orkneys,                      Poland, Portugal, Russia (Moscow), Shetland, Scotland, Spain, Sweden,                         Czeckia, Ukraine, Austria/Osterrike, oil platforms in North Sea, Jordan.